Hermanas en la cordura (Sisters in Sanity). Gayle Forman

Gayle Forman (1970) es una escritora estadounidense de género juvenil/contemporáneo, mejor conocida por su novela Si decido quedarme (Salamandra, 2010) y por su secuela, “Where She Went” (aún sin traducción).

Su primer libro de ficción, Hermanas en la cordura (Sisters in Sanity, 2007), no es tan famoso pero decidí darle la oportunidad antes de pasar a los grandes éxitos.

La historia.  Brit Hemphill, 16 años, es una chica normal con una personalidad libre e independiente (que toca en una banda y tiene el pelo rosa), pero esos mismos rasgos convencen a su padre y a su madrastra que es una adolescente rebelde que necesita control.  Como resultado, es enviada a “Red Rock”, una institución para adolescentes problemáticos, cuyos métodos de terapia son muy poco ortodoxos.

Brit siente que ha perdido la confianza en todos pero en “Red Rock” le aguarda una sorpresa más.  En la institución conoce a V, Bebe, Martha y Cassie, cuatro chicas supuestamente rebeldes como ella.  Juntas entenderán el verdadero significado de la hermandad.

Frases sueltas:
"Lo que usted quiere, lo que "Red Rocks" quiere, es convertirme en un autómata obediente, que nunca esté en desacuerdo con mi madrastra, le conteste a mi padre, o haga cosas "rebeldes" como tocar en una banda o teñirme el cabello.  Lo que usted no entiende , lo que mi papá ya no entiende, es que yo no soy para nada rebelde. Yo fui criada de esta forma. 'Siempre marcha a tu propio ritmo', era lo que mi mamá me decía. Esas eran sus palabras de vida. Así que no es como si hubiera cambiado de curso. Todos los demás lo hicieron. Por eso estoy aquí."
Mi opinión. La historia está narrada desde el punto de vista de Brit lo que, aunque un poco limitado, le va como anillo al dedo porque es una historia muy personal. La narración de Forman es muy ágil y se lee rápido, pero me hubiera gustado un poco más de profundidad en algunos temas.  

La historia de estas jóvenes, que otros han juzgado fuera de control, te llega al corazón y a la conciencia.  Por un lado, nos enfocamos en las irregularidades del tratamiento que les ofrecen en “Red Rock” y en todas las formas de abusos a las que son sometidas. Por otro, la belleza de la hermandad y la fuerza de la unión entre todas ellas que logra derrotar a la opresión y la maldad de los que, supuestamente, deberían cuidar de ellas.

Pasé mucha parte del libro enojada con todos los adultos de la historia, no podía creer que fueran tan ignorantes y de mente cerrada respecto a la vida de sus propias hijas/pacientes. Todavía no entiendo cómo se puede malinterpretar tanto a alguien que se ama, pero cada cabeza es un mundo y supongo que podría pasar. Sobrepeso, exceso de individualidad, lesbianismo y promiscuidad todos estos rasgos son vistos como problemas psicológicos por el incompetente personal de “Red Rock”. 

Forman hizo un gran trabajo en la caracterización de las chicas.  Me gustó que no se cayeran bien de forma instantánea porque, seamos honestos, a veces nos es muy difícil establecer amistad con otras mujeres. Poco a poco todas se fueron dando cuenta de las cosas que tenían en común y de las que no, de igual forma eso fortaleció su amistad.

Al final me quedaron algunas preguntas rondando, decisiones que Brit pudo haber tomado y no hizo, pero cuando pienso que tal vez mi yo adolescente no hubiera sido tan atinado, puedo conformarme con la forma en que salieron las cosas.

No se preocupen, hay una muy bonita historia de amor en el trasfondo, que se desarrolla de forma muy delicada.  Entendible cuando reconocemos que el foco del libro es Brit y sus nuevas “hermanas”. 

¿Qué les ha parecido? ¿Les despertó la curiosidad o nada que ver?

Hasta la próxima y que tengan buena lectura.

Marieru

2 comentarios:

  1. Espero que lo traduzcan, porque Si decido quedarme es precioso y quiero leerme algo más de la autora.
    ¡Saludos!

    ResponderEliminar

Ya que llegaste hasta este punto, no te vayas sin dejar un comentario! Pondrás una sonrisa en mi rostro. Por favor NO SPAM NI LINKS, sobretodo RESPETA las opiniones de los demás. ¡Gracias por visitar!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...